Kraljica Elizabeta II na Hillsborough Castle.jpgElizabeta II (Elizabeth Alexandra Mary; rođena 21. travnja 1926 [a] ) je, te je od njezina ulaska u 1952, Kraljica Ujedinjenog Kraljevstva , Kanade , Australije i Novog Zelanda , a voditelj Commonwealtha . Ona je također Kraljica 12 zemalja koje su postale nezavisne od njezina pristupanja: Jamajka , Barbados , Bahami , Grenada , Papua Nova Gvineja , Solomonski otoci , Tuvalu , Saint Lucia , Sveti Vincent i Grenadini , Belize , Antigva i Barbuda , a Saint Kristofor i Nevis . [b]

Elizabeth je rođena u Londonu, na vojvoda i vojvotkinja od Yorka, kasnije kralj George VI i kraljica Elizabeta , a bio je stariji od njihove dvije kćeri. Školovala se privatno kod kuće. Njen otac je pristupila na prijestolje na abdikacije njegova brata Edwarda VIII 1936. godine, od kada je ona bila nasljednica vjerojatan . Počela je da poduzme javne dužnosti za vrijeme Drugog svjetskog rata , služeći u pomoćnom Teritorijalne usluge . Godine 1947. udala se Filip, vojvoda od Edinburgha , s kojim ima četvero djece: Charles , Anne , Andriju i Edwarda .

Elizabetine mnoge povijesne posjete i sastanci uključuju državnu posjetu Republici Irskoj i uzajamnih posjeta i od Pape. Ona je vidjela velike ustavne promjene, kao što devolucije u Velikoj Britaniji, kanadski patriation , i dekolonizacije Afrike . Ona je također vladao je kroz različite ratovima i sukobima koji uključuju mnoge od njezinih svjetova . Ona je najstariji vladajući monarh, kao i britanski najduže živio . U 2015, ona je nadmašio vladavine svoga pra-prabaka, kraljice Viktorije , postati najduže vladajući britanski monarh , a najduže vladajući kraljica vladajući u svjetskoj povijesti.
Elizabeth je rođen u 02:40 ( GMT ) dana 21. travnja 1926. godine, za vrijeme vladavine svoga očeve strane djed, kralj George V . Njen otac, princ Albert, vojvoda od Yorka (kasnije kralj George VI), bio je drugi sin kralja , Njezina majka, Elizabeta, vojvotkinja od Yorka (kasnije kraljica Elizabeta), bila je najmlađa kći Škotski plemićke Claude Bowes-Lyon, 14. grof od Strathmore i Kinghorne . Bila je isporučio carskim rezom na London kući svog djeda po majci a: 17. Bruton Street, Mayfair . [2] Ona je kršten od strane anglikanskog nadbiskupa od Yorka , Cosmo Gordon Lang , u privatnoj kapelici Buckinghamske palače 29. svibnja, [3] [c] i zove Elizabeth nakon što ju je majka, Alexandra nakon George v majke , koja je umrla prije šest mjeseci, a Mary nakon njezine bake po ocu . [5] Pod nazivom "Lilibet" njezin uže obitelji, [6] na temelju onoga što je nazvala sama na prvom mjestu, [7] je ona njegovala njegova djeda George V, a tijekom svoje teške bolesti u 1929. su joj redovite posjete su doznačena u popularnom tisku i od kasnijih biografa s podižući raspoloženje i pomaže njegov oporavak. [8]

Elizabeth je samo polubrat, princeza Margaret , rođen je 1930. dvije princeze su obrazovani u zemlji pod nadzorom majke i njihova guvernanta , Marion Crawford , koji je ležerno poznat kao "Crawfie". [9] Lekcije koncentrirana na povijesti, jeziku , književnost i glazbu. [10] Crawford objavila biografiju Elizabeth i Margaret djetinjstva godina pod nazivom The Little princeze 1950. godine, na veliko razočaranje kraljevske obitelji. [11] u knjizi opisuje Elizabethin ljubav konjima i psima, njezina urednost, . i njezin stav odgovornosti [12] Drugi odjek takve primjedbe: Winston Churchill ".. nekog lika ona je zrak vlasti i reflectiveness nevjerojatnih u novorođenčeta", opisuje Elizabeth kad je imao dvije godine, kao [13] njezin rođak Margaret Rhodes je opisan kao "vesela djevojčica, ali u osnovi osjetljiv i lijepog ponašanja". [14]

nasljednik vjerojatan
Elizabeth Kao ružičasti obraza mlada djevojka plavih očiju i svijetle Kose
Princess Elizabeth dobi sedam, naslikao je Philip de László , 1933
Tijekom svog djeda vladavine, Elizabeth bio je treći u liniji nasljeđivanja prijestolja , iza svog ujaka Edwarda, princa od Walesa , a njezin otac, vojvoda od Yorka. Iako je njezina rođenja generira javni interes, nije se očekivalo da će postati kraljica, kako je princ od Walesa je još mlad. Mnogi ljudi vjeruju da će se udati i imati djecu svoje. [15] Kad je njezin djed je umro 1936. godine, a njezin ujak uspio Edwarda VIII, ona je postala drugi po redu za prijestolje, nakon što je njezin otac. Kasnije te godine Edward abdicirao , nakon što mu je predložio brak razvedena društvenih Wallis Simpson izazvao ustavnu krizu. [16] Prema tome, Elizabethin otac je postao kralj, a ona je postala nasljednica vjerojatan . Ako roditelji su imali kasnije sina, ona bi izgubila položaj kao prvi u liniji, kao i njezin brat bi bio zakoniti nasljednik , a iznad nje u liniji nasljeđivanja. [17]

Elizabeth dobila privatne poduke u ustavnoj povijesti od Henry Marten , vice-rektor od Eton College , [18] i naučio francuski od niza izvornih govornog governesses. [19] Girl Guides tvrtka je prvi Buckinghamska palača Company , osnovana je posebno tako da je mogla družiti s djevojkama svojih godina. [20] Kasnije je upisan kao Sea Ranger . [19]

Godine 1939., Elizabeth roditelji na turneji u Kanadi i Sjedinjenim Američkim Državama. Kao što je 1927. godine, kada su njeni roditelji su je posjetio Australiju i Novi Zeland, Elizabeth je ostala u Britaniji, jer je njezin otac smatrao ju je premlad da poduzme javne ture. [21] Elizabeth "Pogledao suzama", kako su joj roditelji otišli. [22] Oni se redovito dopisivao , [22] , a ona i njezini roditelji su prvi kraljevski transatlantski telefonski poziv na 18. svibnja. [21]

Drugi svjetski rat

Elizabeth je u pomoćni Teritorijalne usluga uniformi, travanj 1945
U rujnu 1939. godine, Britanija ušla u Drugi svjetski rat , koji je trajao do 1945. Tijekom rata, mnogi od londonskih djeca su evakuirani kako bi se izbjegle česte antene bombardiranje . Prijedlog viši političar Lord Hailsham [23] da su dvije princeze treba evakuirati u Kanadi je odbijen od strane Elizabete majke, koji je izjavio: "Djeca neće ići bez mene. Neću vas ostaviti bez kralja. I kralj nikada neće napustiti. " [24] princeze Elizabeth i Margaret ostao na Balmoral Castle , Škotska, do Božića 1939. godine, kada su se preselili u Sandringham House , Norfolk. [25] Od veljače do svibnja 1940., oni su živjeli na Royal Lodge , Windsor, dok kreće u dvorcu Windsor , gdje su živjeli za većinu sljedećih pet godina. [26] u Windsoru, princeze stupili pantomime na Božić u pomoć Kraljičine vune fonda, koji je kupio pređa za pletenje u vojne odjeće. [27] u 1940 je 14-godišnja Elizabeth je svoj ​​prvi radijski program tijekom BBC 's dječjim sat , obraćajući druge djece koji su bili evakuirani iz grada. [28] Ona je izjavila: "Mi pokušavamo učiniti sve što možemo kako bi pomogli našim galantni mornara, vojnika i zrakoplovaca, a mi pokušavamo, također, da nose svoj dio opasnosti i tuge rata. Znamo, svatko od nas, da na kraju sve će biti dobro. " [28]


Princess Elizabeth (lijevo, u uniformi) na balkonu Buckinghamske palače s (s lijeva na desno) njezina majka kraljica Elizabeta , Winston Churchill , kralj George VI i princeze Margaret , 8. svibnja 1945. godine
Godine 1943., u dobi od 16 godina, Elizabeth je preuzela svoj ​​prvi solo javni nastup na posjet Grenadier gardi , od kojih je bio imenovan pukovnik prethodne godine. [29] Kad se približila joj 18. rođendan, parlament promijenio zakon tako da može djelovati kao jedan od pet savjetnika država u slučaju njenog oca nesposobnosti ili odsutnosti u inozemstvu, kao što je njegova posjeta Italiji u srpnju 1944. [30] u veljači 1945. godine, pridružila se pomoćni Teritorijalna servis žena za počasnog sekundi niži časnik s brojem usluga od 230873. [31] Ona je trenirala kao vozač i mehaničar i unapređen je počasni junior zapovjedniku pet mjeseci kasnije. [32] [33]

Na kraju rata u Europi, na pobjede u Dan Europe , princeze Elizabeth i Margaret pomiješano anonimno s slavljeničke gužve na ulicama Londona. Elizabeth je kasnije rekao u jednom od rijetkih intervjua ", pitali smo roditelje ako bismo mogli izaći i vidjeti za sebe. Sjećam se da smo bili prestravljeni priznaju ... Sjećam linije nepoznatih osoba povezuje ruke i hodanje dolje Whitehall , sve nas upravo je prošao zajedno na plimu sreće i olakšanja. " [34]

Tijekom rata, planovi sastavljeni su da uguši velški nacionalizam povezivanjem Elizabeth pobliže s Walesu. Prijedlozi, kao što je njena imenovanja Constable od Caernarfon Castle ili zaštitnika Urdd Gobaith Cymru (velški Lige mladih), napušteno su iz raznih razloga, što je uključivalo strah od udruživanja Elizabeth prigovora savjesti u Urdd, u vrijeme kada Britaniji bila u ratu. [35] Welsh političari predložili da se princeza od Walesa na njezin 18. rođendan. ministar unutarnjih poslova , Herbert Morrison podržava ideju, ali kralj ga je odbacio jer je osjetio takav naslov je pripadala isključivo na ženi princ od Walesa i princa od Walesa oduvijek bio zakoniti nasljednik. [36] u 1946, ona je primljen u velški Gorsedd od bardovi na Nacionalnom Eisteddfod Walesa . [37]

Godine 1947, Princess Elizabeth je otišao na svoju prvu turneju u inozemstvo, u pratnji svojih roditelja kroz južnoj Africi. Tijekom turneje, u emisiji na britanskom Commonwealtha na nju 21. rođendan, ona je sljedeću prisegu: "Izjavljujem pred svima vama da je cijeli moj život, bilo da je to duga ili kratka, bit će posvećena usluzi i službi veliko nam carska obitelj u kojoj svi mi pripadamo. " [38]

Brak i obitelj
Glavni članak: Vjenčanje princeze Elizabeth i Philip Mountbatten, vojvoda od Edinburgha
Elizabeth upoznala svog budućeg supruga, princa Philipa Grčke i Danske , 1934. i 1937. [39] Oni su drugi rođaci jednom uklonjena kroz kralja Christiana IX Danske i trećih rođaka kroz kraljice Viktorije . Nakon još jednog sastanka na Naval College Royal u Dartmouth u srpnju 1939. godine, Elizabeth - iako je samo 13 godina - rekao je pala u ljubavi s Filipom i oni su počeli razmjenjivati ​​pisma. [40] Ona je 21 godina kada je njihov angažman je službeno objavio je u 9 srpanj 1947. [41]

Angažman nije bez kontroverzi: Filip nije imao financijski stoji, bio je u stranom rođen (iako britanski subjekt koji je služio u Kraljevskoj mornarici tijekom Drugog svjetskog rata), a imao je sestre koje su u braku njemačke plemiće s nacističkim linkove. [42 ] Marion Crawford je napisao: "Neki od kraljevih savjetnika nije smatrao ga je dovoljno dobar za nju. On je bio princ bez kuće ili kraljevstva. Neki od radova igrao dugo i glasno ugađa na niz Filipova stranog podrijetla." [43 ] kasnije biografije izvijestio da Elizabetina majka u početku protivio uniju, presnimavanje Philip " The Hun ". [44] U kasnijem životu, međutim, Kraljica majka biograf Tim Heald da je Filip bio "engleski džentlmen". [45]

Prije braka, Philip odrekao svoje grčke i danske naslova, preračunato iz grčkog pravoslavlja do anglikanskog , a usvojen stil poručnik Philip Mountbatten, uzimajući prezime njegove majke britanske obitelji . [46] Neposredno prije vjenčanja, on je stvorio vojvoda od Edinburgha i odobrena stil Njegovo kraljevsko visočanstvo. [47]

Elizabeth i Filip su se vjenčali 20. studenog 1947. godine u Westminsterskoj opatiji . Oni su dobili 2500 svadbene darove iz cijelog svijeta. [48] Budući da je Britanija još nije u potpunosti oporavio od devastacije rata, Elizabeth potreban omjer kupone za kupnju materijala za njezine haljine , koji je dizajniran od strane Normana HARTNELL . [49] U poslijeratna Britanija, to nije bilo prihvatljivo za vojvodom od Edinburgha njemačkih odnosa, uključujući svoja tri preživjele sestre, koji će biti pozvani na vjenčanje. [50] vojvoda od Windsora , bivši kralj Edward VIII, nije bio pozvan, bilo. [ 51]

Elizabeth rodila svoje prvo dijete, princa Charlesa , 14. studenog 1948., mjesec dana ranije, kralj je izdan patente dopuštajući joj djeci da koriste stil i titulu kraljevskog princa ili princezu, na koje se inače ne bi bilo pravo kao njihov otac više nije bio kraljevski princ. [52] Drugi dijete, princeza Anne , rođen je 1950. godine [53]

Nakon vjenčanja, par se u zakup Windlesham Moor , u blizini dvorca Windsor , do srpnja 1949., [48] kad su se nastanio u Clarence House u Londonu. U različitim vremenima između 1949. i 1951., vojvoda od Edinburgha bio stacioniran u britanskom Kruna kolonije Malti kao posluživanje kraljevske mornarice časnik. Povremeno je i Elizabeta živjela, za nekoliko mjeseci u isto vrijeme, u zaseoku Gwardamanġa , na Villa Guardamangia , iznajmljenom domu Filipova ujak, Lord Mountbatten . Djeca su ostali u Velikoj Britaniji. [54]

Vladavina
Pristupanje i krunidba
Glavni članak: Krunidba kraljice Elizabete II

Krunidba Elizabete II, 2. lipnja 1953
Tijekom 1951. godine, George VI 'zdravlje odbio i Elizabeth često stajao u za njega na javnim događanjima. Kad je na turneji u Kanadi i posjetio predsjednik Harry S. Truman u Washingtonu, DC, u listopadu 1951. godine, njezina osobna tajnica, Martin Charteris , nosio izjavu pristupni nacrt u slučaju da je kralj umro dok je bila na turneji. [55] U ranim 1952, Elizabeth i Filip krenuo na turneju po Australiji i Novom Zelandu po načinu Keniji. Dana 6. veljače 1952. godine, oni su samo vratili u svoj ​​kenijski doma, Sagana Lodge , nakon noći provedene u krošnjama Hotel , kada riječ stigli smrti kralja i time Elizabeth neposrednoj na tron . Philip razbio vijesti na novu kraljicu. [56] Martin Charteris ju je zamolio da odaberete regnal ime ; je izabrao da ostane Elizabeth, "naravno". [57] Ona je proglašena kraljicom tijekom njezina kraljevstva i kraljevski stranka žurno vratio u Velikoj Britaniji. [58] Ona i vojvoda od Edinburgha preselio u Buckinghamskoj palači . [59]

S Elizabeth pristupanja, činilo se vjerojatnim da kraljevska kuća će nositi ime svoga supruga, postaje dom Mountbatten, u skladu s običajem ženu uzima prezime svoga supruga na braku. Britanski premijer, Winston Churchill , a Elizabeth je baka, Queen Mary , preferiraju zadržavanje u Domu Windsora , i tako dalje 9. travnja 1952. Elizabeth je donio deklaraciju kojom bi Windsor i dalje biti ime kraljevske kuće. Vojvoda se žalio: "Ja sam jedini čovjek u zemlji ne smije dati svoje ime svoje djece". [60] Godine 1960., nakon smrti kraljice Marije u 1953. i ostavke Churchilla 1955, prezime Mountbatten -Windsor usvojen je za Filipa i Elizabethinih muško-line potomke koji ne nose kraljevske titule. [61]

Elizabeth u kruni i haljine UZ svog supruga u vojnoj uniformi
Krunidba portret Elizabeth i Filipa, lipanj 1953
Usred priprema za krunidbu , Princess Margaret sestru obavijestila da je htjela da se uda Peter Townsend , razvod, 16 godina Margaret stariji, sa dva sina iz svog prethodnog braka. Kraljica ih je zamolio da čekati godinu dana; prema riječima Martina Charteris ", kraljica je, naravno, suosjećajan prema princeza, ali mislim da je mislila-Nadala-dati vremena, afera bi nestajati." [62] Visoki političari su bili protiv utakmicu i Engleska crkva ne dopuštaju ponovne udaje nakon razvoda. Ako Margaret je ugovoreno građansku ženidbu, ona bi se očekivalo da se odreknu svoje pravo nasljeđivanja. [63] Na kraju, ona je odlučila odustati od svoje planove s Townsend. [64] U 1960, ona je u braku Antony Armstrong-Jones , koji je nastao grof od Snowdon sljedeće godine. Razveli su se 1978. godine; nije vjenčati. [65]

Unatoč smrti kraljice Marije 24. ožujka krunidbe 2. lipnja 1953. godine otišao naprijed kao što je planirano, kao Marija je zatražila prije smrti. [66] Na svečanosti u Westminsterskoj opatiji , s izuzetkom pomazanja i zajedništva , bio je na televiziji za . prvi put [67] [d] Elizabeth krunjenje haljina je izvezen na njezinim uputama s cvjetnim grbovima zemalja Commonwealtha: [71] engleski Tudor ruža ; Škoti čičak ; Velški poriluk ; Irski Shamrock ; Australski pleter ; Kanadski javorov list ; Novi Zeland srebro paprat ; Južnoafrički Protea ; lotosa za Indiji i Cejlonu, i Pakistana pšenica, pamuk i juta . [72]

Nastavak evolucija Commonwealtha
Daljnje informacije: Povijesni razvoj kraljevstva Commonwealtha, od pristupanja Kraljičine

Područja Commonwealtha (ružičasta) i njihovi teritoriji i protektorate (crveno) na početku Elizabethin vladavine
Od Elizabeth rođenja pa nadalje, Britansko carstvo je nastavio svoju transformaciju u Commonwealth of Nations . [73] U vrijeme njenog pristupanja u 1952., njezina uloga kao voditelj više neovisnih država već uspostavljena. [74] Godine 1953. kraljica i njen muž krenuo na sedam mjeseci round-the-svjetskoj turneji u, posjetiti 13 zemalja i pokrivaju više od 40.000 milja od kopna, mora i iz zraka. [75] Ona je postala prva vladajući monarh u Australiji i Novom Zelandu posjetiti te zemlje. [76] Tijekom turneje, gužve su bile goleme; tri četvrtine stanovništva u Australiji procijenjeno je da ju je vidio. [77] Tijekom svoje vladavine, kraljica je napravio stotine državnih posjeta drugim zemljama i ture Commonwealth ; ona je najčešće putovao šef države. [78]

Godine 1956., britanski i francuski premijeri, Sir Anthony Eden i Guy Mollet , razmatrana mogućnost Francuske pridružio Commonwealtha. Prijedlog nije prihvaćen je i sljedeće godine Francuska potpisale su Ugovor iz Rima , koji je uspostavio Europsku ekonomsku zajednicu , prekursor Europske unije. [79] U studenom 1956. godine, Velika Britanija i Francuska napao Egipat u konačnici neuspješnog pokušaja za hvatanje Sueski kanal . Lord Mountbatten tvrdio kraljica se protivio invaziji, iako Eden je odbijen. Eden je podnio ostavku dva mjeseca kasnije. [80]

Formalna grupa Elizabeth u Tijara i večernjoj haljini s jedanaest političara u večernju haljinu ILI narodne nošnje.
Čelnici Elizabeth II i Commonwealth u 1960. u Commonwealth konferencije
Odsutnost formalnog mehanizma unutar Konzervativne stranke za izbor lidera značilo da je, nakon Eden ostavku, on je pao na Kraljici odlučiti kome povjeriti da se formira vlada . Eden preporučuje da se konzultirati Lord Salisbury , The Lord predsjednik Vijeća . Lord Salisbury i Gospodin Kilmuir je Gospodin kancelar , konzultirali britanski kabinet , Winston Churchill , a predsjednik backbench odbora 1922. , što je rezultiralo Kraljice imenovanju preporučenu kandidata: Harold Macmillan . [81]

Sueski kriza i izbor iz Edena nasljednika na čelu 1957. godine na prvom velikom osobnu kritiku Kraljice. U jednom časopisu, koji je u vlasništvu i uredio, [82] Gospodin Altrincham je optužen da je "out of touch". [83] Altrincham briše se iz javnog života i ošamario strane člana javnosti zgrožen svojim komentarima. [84] Šest godina kasnije, 1963. godine, Macmillan je podnio ostavku i savjetovao kraljicu o imenovanju grof od Home premijera, savjet da ona slijedi. [85] The Queen ponovo došao pod kritikama imenovanja premijera na savjet malog broja ministri ili jedan ministar. [85] Godine 1965., konzervativci usvojen formalni mehanizam za izbor čelnika, čime joj olakšavanja uključivanja. [86]

Wikizvor ima izvorni tekst vezan uz ovaj članak:
Adresa kraljice Elizabete Općoj skupštini Ujedinjenih naroda
Godine 1957. položila je državni posjet Sjedinjenim Državama, gdje je obratio Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda , u ime Zajednice. Na istoj turneji, otvorila je 23. Kanadski parlament , postaje prvi vladar Kanade otvoriti sjednicu. [87] Dvije godine kasnije, isključivo u svojstvu Kraljice Kanade, ona revisited Sjedinjene Države i na turneji u Kanadi. [ 87] [88] U 1961, ona je obišla Cipar, Indija, Pakistan, Nepal, i Iran. [89] na posjet Gani iste godine, ona je odbacio strahovanja za njezinu sigurnost, iako je njezin domaćin, predsjednik Kwame Nkrumah , koji ju zamijeniti na čelu države, bio je meta atentatora. [90] Harold Macmillan je napisao: "Kraljica je apsolutno određen kroz sve ... ona je nestrpljiva o stavu prema njoj da ju tretiraju kao ... film zvijezda ... Ona je doista ' srce i želudac od čovjeka ' ... Ona voli svoju dužnost i znači biti kraljica. " [90] Prije nego što joj je obilazak dijela Quebec u 1964., tisak je izvijestio da ekstremisti unutar Quebec pokret separatistička kovali urotu Elizabethin atentat. [91] [92] Ne Pokušalo se, ali pobuna je break out, dok je ona bila u Montrealu ; Kraljičin "smirenost i hrabrost u lice nasilja" je navedeno. [93]

Elizabethina trudnoća s knezovima Andrije i Edward , 1959. i 1963. godine, obilježiti samo puta ona nije izvršio državni otvaranju britanskog parlamenta za vrijeme svoje vladavine. [94] Osim izvođenja tradicionalne ceremonije, ona je također pokrenuo nove prakse. Njen prvi kraljevski Walkabout, sastanak obične članove javnosti, dogodio tijekom turneje u Australiji i Novom Zelandu u 1970. [95]

Ubrzanje dekolonizacije

Kraljica s Edwardom Heathom (lijevo) i prva dama Pat Nixon , 1970
1960-ih i 1970-ih došlo je do ubrzanja u dekolonizacije Afrike i Kariba . Više od 20 zemalja stekla nezavisnost od Britanije kao dio planiranog prelaska na samoupravu. Godine 1965., međutim, Rodezijski premijer, Ian Smith , u suprotnosti kreće prema većine, proglasila jednostrano neovisnost od Britanije, a još uvijek izražava "lojalnost i odanost" Elizabeth. Iako ga je kraljica odbio u formalnom izjavom, a međunarodna zajednica primjenjuje sankcije protiv Rodezije, njegov režim preživio više od jednog desetljeća. [96] Kao što je britanski veze s njezinim bivšim carstva oslabio, britanska je vlada tražila ulaz u Europskoj uniji, A cilj je ostvaren u 1973. [97]

U veljači 1974., britanski premijer, Edward Heath , savjetuje kraljicu nazvati općim izborima u sredini njezina obilaska Austronesian Tihog oceana , joj zahtijevajući da lete natrag u Britaniju. [98] Izbor rezultirao je obješen parlamentu ; Heath konzervativci nisu bili najveća stranka, ali bi mogao ostati u uredu, ako se formira koaliciju s liberalima . Heath ostavku tek kad rasprava o uspostavi koalicije potopili, nakon čega je kraljica upitani vođa oporbe , laburista Harold Wilson , da se formira vlada. [99]

Godinu dana kasnije, na vrhuncu Australian ustavne krize 1975. godine , australski premijer, Gough Whitlam , smijenjen s dužnosti od strane guvernera-generala Sir John Kerr , nakon što je opozicija pod kontrolom Senat odbacio Whitlam je prijedlog proračuna. [100] Kao što je Whitlam imali većinu u Zastupničkom domu , zvučnik Gordon Scholes pozvao kraljicu da preokrenu odluku Kerr-a. Ona je odbio, navodeći da ona neće miješati u odluke pridržana od strane Ustavom Australije za generalni guverner. [101] Kriza potaknula Australian republikanizam . [100]

Silver Jubilee
Godine 1977., Elizabeth označio je srebrnu obljetnicu njezina pristupanja . Stranke i događanja odvijala tijekom Commonwealth, mnogi se poklapa s njezinim povezanim državnim i Commonwealtha ture . Slavlje reafirmirana Queen popularnost, unatoč gotovo istodobnog negativnom tisku princeze Margarete odvajanje od svog supruga. [102] U 1978, Kraljica podnio državni posjet Velikoj Britaniji od strane rumunjskog komunističkog diktatora, Nicolae Ceausescua i njegove supruge , Elena , [103] , iako je privatno mislila je da ima "krv na svojim rukama". [104] sljedeće godine donio dvije udarce: jedan je bio raskrinkavanje Anthony Blunt , bivšeg Surveyor od kraljičinih Pictures , kao komunistički špijun; drugi je bio atentat na njezina relativna i in-zakon Lord Mountbatten od Privremeno irske republikanske armije . [105]

Prema Paul Martin, stariji , do kraja 1970. Kraljica je bila zabrinuta da je kruna "imao malo smisla za" Pierre Trudeau , na kanadskog premijera . [106] Tony Benn je rekao da je kraljica pronašao Trudeau "prilično razočaravajući" . [106] Trudeau-a trebao republikanizam, čini se, potvrđuju i njegove budalaštine, kao što su spuštanju ograde u Buckinghamskoj palači i pirouetting iza kraljičine leđa u 1977. i uklanjanje raznih kanadske kraljevske simbole tijekom njegova mandata. [106] u 1980, kanadski političari šalju u London kako bi razgovarali o patriation od kanadskog ustava pronašao Queen "bolje informiran ... nego bilo koji od britanskih političara ili birokrata". [106] Ona je posebno zainteresirana nakon neuspjeha Bill C-60, koje bi utjecale na njenu ulogu kao šef države. [106] Patriation uklonjen ulogu britanskog parlamenta iz kanadskog ustava, ali je monarhija zadržana. Trudeau, rekao je u svojim memoarima da je kraljica preferiraju njegov pokušaj reforme ustava i da je on bio impresioniran "milosti je prikazan u javnom" i "mudrosti je pokazala za javnost". [107]

1980
Elizabeth Je u crvenoj uniformi na crnom konju
Elizabeth jahanje burmanski na 1986 prebacivanje trupa u boji svečanosti
Tijekom 1981. prebacivanje trupa Colour svečanosti, šest tjedana prije vjenčanja Charlesa, princa od Walesa i Lady Diana Spencer , šest hitaca ispaljeno na Queen iz blizine dok je vozio prema dolje u centar na svom konju, burmanski . Policija je kasnije otkrio da su hici bili su praznine. 17-godišnji napadač, Marcus Sarjeant , osuđen je na pet godina zatvora, a pušten je nakon tri godine. [108] Kraljičin smirenost i vještina u kontroli joj gori su naširoko hvaljen. [109]

Od travnja do rujna 1982. godine, kraljica je čekao [110] , ali ponosan [111] njezina sina, princa Andrewa, koji je služio sa britanskim snagama tijekom Falklands rata . Dana 9. srpnja, kraljica se probudio u svojoj spavaćoj sobi u Buckinghamskoj palači pronaći uljeza, Michael Fagan , u sobi s njom. Preostali mirno i kroz dva poziva na dvor policijske centrale, ona je govorila da Fagan, dok je sjedio u podnožju njezina kreveta dok pomoć stigla sedam minuta kasnije. [112] Nakon što je domaćin američki predsjednik Ronald Reagan dvorcu Windsor 1982. godine i posjetiti svoju Kaliforniju ranč u 1983, kraljica se naljuti kad mu je uprava naložila invazije Grenade , jedan od njezinih Karibi svjetova, a da je ne informira. [113]

Intenzivno interes medija u mišljenjima i privatnom životu kraljevske obitelji tijekom 1980-ih godina dovela je do niza senzacionalnih priča u medijima, od kojih nisu svi bili u potpunosti točno. [114] Kao što je Kelvin MacKenzie , urednik The Sun , rekao je svom osoblju ".. Daj mi nedjelju za ponedjeljak pažnju na Royals ne brinite ako to nije istina-tako dugo dok ne postoji previše buke o tome poslije" [115] novinski urednik Donald Trelford napisao je u The Observer od 21 rujna 1986: "kraljevska sapunica je dosegla takvu visinu javnog interesa da granica između činjenica i fikcije je izgubio iz vida ... to je ne samo da su neki radovi ne provjeravaju činjenice ili prihvatiti demantija: oni ne zanima me, ako su priče istinite ili ne. " To je bio prijavljen, poglavito u The Sunday Times od 20. srpnja 1986. godine, da je kraljica bila zabrinuta da Thatchericine 's ekonomske politike poticati društvene podjele te je bila uznemirena visoke nezaposlenosti, niz pobuna , nasilje se od rudara štrajkaju , a Thatcher odbijanje da se primjenjuju sankcije protiv apartheida režima u Južnoj Africi. Izvori glasine su Royal Savetnik Michael Shea i glavnog tajnika Commonwealth Shridath Ramphal ., Ali Shea tvrdili njegovi komentari su izvađene iz konteksta i krasi nagađanja [116] Thatcher navodno rekao Kraljica će glasati za SDP - Thatcher politički protivnici. [117] Thatcher biograf John Campbell tvrdi "kako je izvješće komad novinarske nestašluka odluka". [118] Belying izvješća zajedljivost između njih, Thatcher je kasnije prenio svoje osobno divljenje kraljice, [119] i kraljicu dao dva počasti u svom osobnom daru - članstvo u Order of Merit i Red podvezice - za Thatcher nakon njezine zamjene premijera od strane Johna Majora . [120] Bivši kanadski premijer Brian Mulroney , rekla je Elizabeth bila je "iza kulisa silom "u završio apartheid. [121] [122]

Godine 1987. u Kanadi, Elizabeth je javno podržao politički uzrokovao podjela ustavne amandmane , što je izazvalo kritike protivnika predloženih promjena, uključujući Pierre Trudeau . [121] Iste godine, izabrani fidžijski vlada svrgnut u vojnom udaru . Kao vladar Fidži , Elizabeth podržava pokušaje generalnog guvernera , Ratu Sir Penaia Ganilau , tvrdnja izvršnu vlast i dogovori nagodbu. Vođa puča Sitiveni Rabuka oboren Ganilau i proglasio Fidži republika. [123] Do početka 1991. godine, republikanski osjećaj u Velikoj Britaniji popeo zbog priopćenja procjenama kraljičine privatnog bogatstva - koje su u suprotnosti s palače - i izvješća o poslovima i napete brakovi među njezine šire obitelji. [124] uključenost mlađih članova kraljevske obitelji u humanitarni game show Prošlo Royal Knockout je ismijan, [125] , a Kraljica je bila meta satire. [126]

1990
Godine 1991., u svjetlu koalicijske pobjede u Zaljevskom ratu , Kraljica je postao prvi britanski monarh za rješavanje zajednički sastanak o Kongresa SAD . [127]

Elizabeth, u formalnom haljini, drži naočale na Usta u promišljeni pozi
Filip i Elizabeta, listopad 1992
U govoru na 24. studenoga 1992. godine, povodom obilježavanja 40. obljetnice njezina pristupanja, Elizabeth nazvao 1992. njezina annus horribilis , što znači strašno godine. [128] U ožujku je njezin drugi sin, princ Andrew, vojvoda od Yorka , i njegova supruga Sara odvojene; u travnju, njezina kći, princeza Anne , razveden kapetan Mark Phillips ; [129] tijekom državnog posjeta Njemačkoj u listopadu, ljutiti prosvjednici u Dresdenu bacali jaja na nju, [130] i, u studenom, veliki požar izbio u Windsoru Castle, jedan od njezinih službenih rezidencija. Monarhija je došao pod povećanim kritike i javnosti. [131] U neuobičajeno osobni govor, kraljica je rekao da je bilo institucija mora očekivati ​​kritiku, ali je ukazao da treba učiniti s "dozom humora, nježnosti i razumijevanja". [132] Dva dana kasnije, premijer, John Major , najavio reforme u royal financije planirane od prethodne godine, uključujući Queen plaćati porez na dobit od 1993. godine nadalje, i smanjenje civilnom popisu . [133] u prosincu, princ Charles i njegova supruga Diana , formalno razdvojeni. [134] godina je završila s tužbom kao kraljica tužio The Sun novine zbog kršenja autorskih prava, kada je objavljen tekst svog godišnjeg božićnoj poruci dva dana prije nego što je emitiranje. List je bio prisiljen platiti svoje pravne naknade i donirao £ 200,000 u dobrotvorne svrhe. [135]

U godinama koje slijede, javne objave o stanju Charles i Diana brak nastavio. [136] Iako je podrška za republikanizma u Britaniji činilo više nego u bilo kojem trenutku u živo sjećanje, republikanizam je još uvijek u manjini gledišta, a sama kraljica imala visoka odobrenje ocjene. [137] Kritika je bila usmjerena na instituciju same monarhije i kraljičine šire obitelji, a ne vlastito ponašanje i postupke. [138] u dogovoru sa suprugom i premijeru, John Major, kao i sa nadbiskup Canterburyja , George Carey i njezin osobni tajnik, Robert Fellowes , pisala je Charles i Diana na kraju prosinca 1995. godine, rekavši da je razvod bio poželjan. [139]

Godine 1997., godinu dana nakon razvoda, Diana je poginuo u prometnoj nesreći u Parizu . Kraljica je bila na odmoru sa svojom širom obitelji u Balmoral . Diana je dva sina Charles - Princes William i Harry - htio crkvu i tako ih Kraljica i princ Philip tog jutra uzeo. [140] Nakon tog jednog javnog nastupa, pet dana kraljica i vojvoda zaštićeni svoje unuke od intenzivne pritisnite interes držeći ih na Balmoral, gdje su mogli žaliti za javnost, [141] ali kraljevska obitelj je osama i neuspjeh da se vijati zastavu na pola koplja oko Buckinghamske palače izazvao javnu očaj. [122] [142] pod pritiskom neprijateljski reakcija, kraljica pristala da se vrati u London i napraviti izravan televizijski prijenos na 5. rujna, dan prije Dijane pogreba . [143] u emisiji, ona je izrazila divljenje Diana i osjećajima "kao baka" za dva prinčeva. [144] Kao rezultat toga, velik dio javnog neprijateljstva ispari. [144]

Zlatni jubilej

Elizabeta II u 2007. godini
U 2002, Elizabeth je obilježila Zlatni jubilej . Njezina sestra i majka umrla u veljači i ožujku respektivno, a mediji nagađali hoće li Jubilej biti uspjeh ili neuspjeh. [145] Ona je ponovno poduzeo veliku turneju od svojih svjetova, koji je započeo u Jamajka u veljači, gdje je nazvan oproštaj banket "sjećanju" nakon nestanka struje gurnula kraljevskog dvora , na službenu rezidenciju u generalni guverner , u mrak. [146] Kao što je 1977. godine bilo je ulica stranke i prigodne događaje, a spomenici su ime u čast prigodu. Milijun ljudi svaki dan trodnevnog glavnom jubilarnoj proslavi u Londonu, prisustvovali [147] i entuzijazam pokazali javnosti za kraljicu bila veća nego mnogi novinari su očekivali. [148]

Iako je općenito zdrava tijekom cijelog života, u 2003. godini imala je ključanica operacije na oba koljena. U listopadu 2006. godine, ona je propustila otvaranje novih Emiratesu zbog napete leđa mišića koji ju je muči još od ljeta. [149]

U svibnju 2007, The Daily Telegraph , pozivajući se na neimenovane izvore, piše da je kraljica je "ogorčen i frustriran" od strane politike britanski premijer Tony Blair , da je bila u pitanju je britanski Oružane snage su overstretched u Iraku i Afganistanu, te da je zabrinutost nad ruralnim i okolicu problema s Blairom. [150] ona je, međutim, rekao da se dive napore Blaira za postizanje mira u sjevernoj Irskoj. [151] Dana 20. ožujka 2008. godine, u crkvi Irska katedrale Sv Patrika, Armagh , Kraljica prisustvovali prvi Veliki servis održan izvan Engleske i Walesa. [152] na poziv irskog predsjednika, Mary McAleese , kraljica je prvi državni posjet Republici Irskoj britanski monarh u svibnju 2011. [ 153]

Kraljica obratila UN po drugi put u 2010., opet u svojstvu Kraljice svim područjima Commonwealtha i šef Commonwealtha. [154] Glavni tajnik UN-a, Ban Ki-moon , ju je predstavio kao "sidro za naše . doba " [155] Tijekom boravka u New Yorku, koja je uslijedila obilazak Kanadi, ona je službeno otvoren memorijalni vrt za britanske žrtve napada 11. rujna . [155] Kraljičin posjet Australiji u listopadu 2011. godine - njen šesnaesti posjet od 1954. godine. - zvao ju je "oproštajnu turneju" u medijima zbog njezine dobi [156]

Diamond Jubilee i izvan nje

Elizabeth posjetu Birmingham je u srpnju 2012. godine, kao dio njezina Diamond Jubilee turneju
Njezin Diamond Jubilee 2012. godine obilježila 60 godina na prijestolju i proslave održane su tijekom njezinih svjetova, šire Commonwealth, ali i šire. U poruci objavljenoj dan pristupanju , Elizabeth je napisao:

U ovom posebnom godine, kad sam se posvetiti iznova na usluzi, nadam se da ćemo svi biti podsjetio na snazi ​​zajedništva i sazivanja snage obitelji, prijateljstva i dobrosusjedstva ... Nadam se također da će ova jubilarna godina biti vrijeme zahvaljivati ​​za veliki napredak koje su napravljene od 1952. godine i gledati prema naprijed u budućnost s jasnim glave i topla srca. [157]

Ona i njezin suprug poduzela opsežnu turneju po Velikoj Britaniji, dok su njena djeca i unuci krenula na kraljevskim ture drugih država Commonwealtha u njeno ime. [158] [159] Dana 4. lipnja, Jubilej farovi su zapaljene diljem svijeta. [160 ] 18. prosinca, ona je postala prva britanska suverena prisustvovati mirnodopski sastanku Vlade, budući da George III u 1781. [161]


Kraljica posjetite ured Zajednice u 2015. godini
Kraljica, koja je otvorila Ljetnih olimpijskih igara 1976 u Montrealu, također otvorio Ljetnih olimpijskih igara 2012. godine i Paraolimpijade u Londonu, što joj je prvi šef države za otvaranje dva Olimpijske igre u dvije različite zemlje. [162] Za OI u Londonu, ona je igrao sama u kratkom filmu kao dio ceremonije otvaranja , pored Daniel Craig kao James Bond . [163] Dana 4. travnja 2013. godine, ona je dobila počasno BAFTA za svoj ​​pokroviteljstvom filmske industrije, a zvao se "najupečatljiviji Bond djevojka još" na svečanosti dodjele nagrade. [164]

Dana 3. ožujka 2013. Elizabeth je primljena u kralja Edwarda VII bolnicu iz predostrožnosti, nakon razvoja simptoma gastroenteritisa . Vratila se do Buckinghamske palače sljedeći dan. [165] Zbog svoje dobi i potrebi za nju da se ograniči na putu, u 2013. godini je odlučio da prisustvuje dvogodišnji sastanak čelnika Commonwealth vlada po prvi put u 40 godina. Bila je predstavljen na summitu u Šri Lanki od strane svog sina, princa Charlesa. [166]

Kraljica nadmašio svoju pra-bake, kraljice Viktorije , koja postaje najdugovječniji britanski monarh u prosincu 2007. godine, a najduže vladajući britanski monarh je 9. rujna 2015. [167] Ona je slavio u Kanadi kao "longest- vladajući suverena u kanadskom modernog doba ". [168] (kralj Luj XIV Francuske vladala dijela Kanade za više.) [169] Ona je najduže vladajući kraljica vladajući u povijesti , [170] svjetski najstariji vladajući monarh i drugi -longest-posluživanje sadašnji šef države nakon kralj Bhumibol Adulyadej Tajlanda.

Kraljica ne namjerava odreći , [171] da princ Charles se očekuje da će se na više od nje opterećenja kao Elizabeth, koja slavi svoju devedeseti rođendan u 2016., obavlja manje javne angažmane. [172]

Javna percepcija i karakter
Glavni članak: Osobnost i slika kraljice Elizabete II
Elizabeth je vrlo rijetko daje intervjue, malo se zna o njezinim osobnim osjećajima. Kao ustavni monarh , nije izrazila svoje vlastite političke stavove na javnom forumu. Ona ima dubok osjećaj vjerske i građanske dužnosti, a uzima joj krunidbe zakletvu ozbiljno. [173] Osim njezine službene religijske uloge kao vrhovnog guvernera o utvrđenom Anglikanske crkve, ona je osobno član te crkve i nacionalna crkva Škotske. [174] Ona je pokazao potporu među vjerskim odnosima i susreo se s predstavnicima ostalih crkava i religija, uključujući i pet papa: Pio XII , Ivan XXIII , Ivan Pavao II , Benedikt XVI i Franjo . Osobna napomena o svojoj vjeri često ima u svom godišnjem božićnoj poruci emitirati na Commonwealtha. U 2000, ona je govorila o teološkom značenju tisućljeća obilježavanja 2000th godina od rođenja Isusa:

Za mnoge od nas, naša uvjerenja su od temeljne važnosti. Za mene učenja Krista i svoje osobne odgovornosti pred Bogom pružaju okvir u kojem sam pokušati dovesti svoj život. Ja, kao i mnogi od vas, privukao veliku utjehu u teškim vremenima iz Kristovih riječi i primjer. [175]

Elizabeth i Ronald Reagan na crnim konjima.  Na Je gologlav;  ONA Je u maramu;  KAKO ü tweeds, jodhpurs i jahanje čizme.
Elizabeth II i Ronald Reagan jahanje u Windsoru, lipanj 1982
Ona je zaštitnik od preko 600 organizacija i dobrotvornih udruga. [176] Njene glavne zabave interesi uključuju Konjaništvo i pasa, a posebno njezini Pembroke Velški Corgis . [177] Njena doživotna ljubav corgis je započeo u 1933 s Dookie, prvi Corgi u vlasništvu njezine obitelji. [178] [179] Prizori opušteno, neformalno obiteljski život su povremeno bili svjedoci; ona i njena obitelj, s vremena na vrijeme, pripremiti obrok zajedno i učiniti pranje nakon toga. [180]

U 1950, kao mlada žena na početku svoje vladavine, Elizabeth je bila prikazana kao glamurozni "bajku Queen". [181] Nakon traume Drugog svjetskog rata, bilo je vrijeme nade, razdoblje napretka i postignuće najavljuje "novi elizabetanskog doba". [182] Lord Altrincham 's optužba 1957. godine da joj govori zvučao poput one o "lopovski školarka" je izuzetno rijetka kritika. [183] ​​u kasnim 1960-ih, pokušava prikazati više moderna slika monarhije su u televizijskom dokumentarcu kraljevske obitelji i televizijsko princ Charles je investiture kao princ od Walesa . [184] u javnosti, ona je za nošenje uglavnom kapute čvrstog boja i ukrasne kape, koji omogućuju joj da se vidi lako u gužvi. [185]

Na njezin srebrnog jubileja u 1977, gužve i slavlja su zaista oduševljeni, [186] , ali u 1980-ima, javna kritika kraljevske obitelji povećava, kao i osobni i radni život Elizabethinih djece došao pod medijskom paskom. [187] Elizabeth popularnost potonuo na nisku točku u 1990. Pod pritiskom javnog mnijenja, počela je platiti porez na dohodak po prvi put, a Buckinghamska palača je otvorena za javnost. [188] Nezadovoljstvo monarhije dosegla svoj ​​vrhunac nakon smrti Diana, iako Elizabethina osobnoj popularnosti i podrška za monarhije oporavila nakon njezine uživo televizijsko emitiranje u svijetu pet dana nakon Dianina smrt. [189]

U studenom 1999. godine, referendum u Australiji na budućnost australskog monarhije preferiraju svoje zadržavanje prednost u odnosu na jednom posredno izabrani šef države. [190] Anketa u Velikoj Britaniji u 2006. i 2007. pokazala snažnu potporu za Elizabeth, [191] , a 2012. godine , joj Diamond jubilarnoj godini, odobravanja gostiju pogodio 90 posto. [192] Referendumi u Tuvalu 2008. godine i Sveti Vincent i Grenadini 2009. odbacili su prijedlog da postane republika. [193]

Elizabeth je prikazan u različitim medijima od strane mnogih istaknutih umjetnika, uključujući i slikara Lucian Freud , Peter Blake , Juliet Pannett , Chinwe Chukwuogo-Roy , Terence Cuneo , Tai-Shan Schierenberg i Pietro Annigoni . [194] Poznati fotografi Elizabeth su uključeni Cecil Beaton , Yousuf Karsh , Gospodine Lichfield , Terry O'Neill , Annie Leibovitz i John Swannell . Prvi službeni portret Elizabeth je snimio Marcus Adams 1926. [195]

finansije
Pogled Sandingham kuća smještena je na južnoj obali Gornjeg jezera
Sandringham Kuća , Elizabethina privatna rezidencija u Norfolku
Daljnje informacije: Financije britanske kraljevske obitelji
Elizabeth osobno bogatstvo bila je predmetom spekulacija već dugi niz godina. Jock Colville , koji je bio njezin bivši osobni tajnik i direktor njezine banke, Coutts , procjenjuje se njezina bogatstva 1971. godine na milijun £ 2 (ekvivalent za oko 25 milijuna funti danas [196 ] ). [197] [198] u 1993, Buckinghamska palača zove procjene od 100 milijuna £ "grubo precijenjena". [199] Ona je naslijedila procijenjen milijuna funti 70. imanje od svoje majke u 2002. [200] Sunday Times Rich List 2015 procjenjuje njezin privatni bogatstvo na 340 milijuna £, što joj je 302. najbogatija osoba u Velikoj Britaniji. [201]

Royal Collection , što uključuje tisuće povijesnih umjetnina i krunskih dragulja , nije u vlasništvu kraljice osobno, ali se održava u povjerenju , [202] kao i njezini službeni stanovi, kao što je Buckinghamska palača i dvorcu Windsor , [203] a Vojvodstvo Lancaster ., portfelj nekretnina u vrijednosti u 2014. godini na 442 milijuna £ [204] Sandringham Kuća i Balmoral Castle su u privatnom vlasništvu kraljice. [203] Britanska kruna nekretnine - sa fundusa 9400000000 £ u 2014. godini [205 ] -. održava se u povjerenju od strane vladara i ne može se prodati ili u vlasništvu Elizabeth u privatnom svojstvu [206]

Naslovi, stilova počasti i ruke
Naslovi i stilovi
Glavni članak: Popis naslova i priznanja kraljice Elizabete II
Elizabeth je održao brojne naslove i počasne vojne položaje u cijeloj Zajednici, je suveren mnogih naloga u vlastitim zemljama, te je dobio priznanja i nagrada iz cijelog svijeta. U svakoj od njezinih svjetova da ima izrazitu naslov koji slijedi sličnu formulu: Kraljica Jamajke i njezinim drugim sferama i teritorija na Jamajci, Kraljice Australiji i njenim drugim sferama i područjima u Australiji, i slično, u Kanalski otoci i Isle of Man koji su krunski posjed , a ne odvojene sfere, ona je poznat kao vojvoda od Normandije i Gospodara Mann , respektivno. Dodatne stilovi uključuju branitelj vjere i vojvoda od Lancastera . Kada je u razgovoru s kraljicom, praksa je da je u početku baviti kao Vaše Veličanstvo, a nakon toga kao gospođo. [207]

Oružje
Vidi također: zastavama Elizabete II i grbovima Elizabete II
Od 21. travnja 1944. do njezinog pristupanja, Elizabeth Ruke se sastojao od pastile nosi Grb Ujedinjenog Kraljevstva differenced s oznakom tri točke srebrna , središte točka nosi Tudor ruža , a prvi i treći križ St George . [208] Po njezinu pristupanju, ona je naslijedila različite oružje je njen otac drži kao suverena. Kraljica posjeduje kraljevske standarda i osobne zastave za upotrebu u Velikoj Britaniji , Kanadi , Australiji , Novom Zelandu , Jamajke , Barbadosa i drugdje . [209]

Grb Elizabeth, Heiress vjerojatnih (1944-1947) .svg
Grb Elizabeth, vojvotkinje OD Edinburgha (1947-1952) .svg
Royal grb Sjedinjenih Kingdom.svg
Grb Ujedinjenog Kraljevstva (Škotska) .svg
Grb Kanade (1957-1994) .svg
Grb princeze Elizabete (1944-1947)
Grb Princess Elizabeth, vojvotkinja od Edinburgha (1947-1952)
Grb Elizabete II u Velikoj Britaniji (osim Škotske)
Grb Elizabete II u Škotskoj
Grb Elizabete II u Kanadi (jedan od tri verzije koriste u svoje vladavine) [e]
Izdanje
Ime rođenja Brak Njihova djeca njihovi unuci
Datum Suprug
Princ Charles, princ od Walesa 14 studeni 1948 29. srpanj 1981
Razveden 28 kolovoz 1996 Lady Diana Spencer Princ William, vojvoda od Cambridgea Prince George of Cambridge
Princess Charlotte Cambridge
Princ Henry od Walesa
9. travanj 2005 Camilla Parker Bowles
Princeza Anne, Princess Royal 15. kolovoz 1950 14. studenog 1973
Razveden 28 travnja 1992 Mark Phillips Peter Phillips Savannah Phillips
Isla Phillips
Zara Tindall Mia Tindall
12. prosinca 1992 Timothy Laurence
Princ Andrew, vojvoda od Yorka 19 veljača 1960 23. srpanj 1986
Razveden 30 svibanj 1996 Sarah Ferguson Princeza Beatrice od Yorka
Princeza Eugenie od Yorka
Prince Edward, grof od Wessex 10. ožujka 1964 19. lipanj 1999 Sophie Rhys-Jones Lady Louise Windsor
James, vikont Severn
Podrijetlo
Glavni članci: podrijetlo Elizabeth II i Silazak Elizabete II od Williama Osvajača