utorak, 5. srpnja 2016.

Zaustavljanje Huntingdon Animal Cruelty (SHAC) je međunarodni prava životinja Kampanja za zatvaranje Huntingdon Life Sciences (HLS), najveći europski ugovor testiranja na životinjama laboratorij. SHAC završio je svoju kampanju u kolovozu 2014. HLS testira medicinske i ne-medicinske tvari u svake godine oko 75.000 životinja, od štakora do primata. [1] [2] [3] [4] To je bila predmet nekoliko većih istjecanja ili prikrivenih istraga od strane aktivista i novinara od 1989. [5]

SHAC je započeo u studenom 1999. tri britanskih aktivista za prava životinja - Greg Avery , Heather James , a Natasha Dellemagne - nakon video snimke navodno su pucali tajno unutar HLS 1997. godine Ljudi za etički tretman životinja (PETA) pokazala HLS osoblje potres, probijanje i vikanje na lovačkog psa u njihovoj skrbi. [6] snimka je emitirana Channel 4 u Velikoj Britaniji, zaposlenici su otpušteni i kazneno gonjeni i HLS-a licencu za obavljanje pokusa na životinjama je oduzeto šest mjeseci. PETA zaustavio svoje prosvjede protiv tvrtke nakon HLS ga pod prijetnjom tužbe, a SHAC preuzeo kao bez lider otpora . [7]

kampanja koristi taktike su u rasponu od nenasilnom prosvjedu na navodno firebombing kuća u vlasništvu menadžera povezanih s HLS-a klijentima i investitorima. Zakon Centar Southern Poverty (SPLC), koji prati američke domaće ekstremizma, opisao je SHAC je modus operandi kao "otvoreno terorističkih taktika slična onima ekstremista protiv pobačaja", a 2005. dužnosnik FBI-a borbu protiv terorizma podjele iz SHAC-a aktivnosti u SAD-u što su domaći terorističkih prijetnji. [8] [9]

U 2009. i 2010. godine, 13 članova SHAC, uključujući i Avery, Jakovu i Dellemagne, bili u zatvoru zbog između 15 mjeseci i jedanaest godina, na temelju optužbi za urotu ucjenjivati ​​ili štete HLS i njegovih dobavljača. [10] [11]

Dana 12. kolovoza 2014., SHAC službeno Zaustavi Huntingdon okrutnosti premom životinjama (logotip) .png je zatvaranje svoje kampanje. [12]Pozadina [ uredi ]
HLS testovi za čišćenje u kućanstvu, pesticidi, weedkillers, kozmetike, prehrambene aditive, kemikalije za uporabu u industriji, a lijekovi koji se koristi protiv Alzheimerove bolesti, Parkinsonove bolesti, dijabetesa, multiple skleroze i raka. [1] Ona koristi oko 75.000 životinja svake godine, uključujući i štakora , zečevi, svinje, pse, te primate (marmozeta, majmuna i divlje ulovljene babuna). [13]


Navodno je snimio unutar HLS u Velikoj Britaniji
Tvrtka je bila predmet nekoliko prikrivenih istraga od 1989. Sarah Kitinga od britanske unije o uklanjanju vivisekcije (BUAV) osiguran posao i snimili unutar HLS 1989. Zoe Broughton učinio isto za Channel Four 1996. godine, kao i Michelle Rokke tvrdili da su učinili za PETA-u 1997. Lucy Johnston za The Daily Express je dobila pristup u 2000. dnevnik se vodi kite, koji je radio na tajnom zadatku tu za osam mjeseci, navodi se da je HLS radnici rutinski neregularnosti životinje, vikao na njih, bacajući ih u kavezima, te im se ruga i za to što se uklapa u odgovoru na toksičnosti testovima. Godine 1997., Zoe Broughton izašao sa snimke koje pokazuju štenci pogodio i potresen. Godinu dana kasnije, Michelle Rokke navodno dobiva snimka vivisekcije od majmuna u HLS-a u New Jerseyju, u kojem tehničar izražava zabrinutost da je životinja neadekvatno anestezira. [5] U razdoblju od 2006. do 2008., An Animal Defenders Međunarodni zaposlenik snimio na tajnom zadatku u HLS nakon osiguravanja pozicija unutar njegovog primata toksikologije jedinice u Cambridgeshire. [14]

Prema Marku Matfield od Research obrane društva , pro-životinjskog testiranje lobija u Velikoj Britaniji, HLS izgubila mnogo poslu nakon ovih istraživanja, prije svega među farmaceutskoj industriji. "Bilo je ukorijenjen osjećaj među znanstvenicima i poslovnim ljudima koji ova tvrtka prestupio u vrlo ozbiljan način", rekao je on. [15]

Struktura [ uredi ]
SHAC UK [ uredi ]

Heather Nicholson osnovana SHAC sa Greg Avery i Natasha Dellemagne. Osuđeni su u 2009. godini na 11 i devet godina zatvora.
SHAC osnovana je u studenom 1999. Greg Avery; njegova druga supruga, Natasha Avery (rođ Dellemagne); i njegova prva supruga Heather Nicholson (djevojački James). Avery i Nicholson su bili uključeni u prethodnim kampanjama high-profile protiv objekata u Velikoj Britaniji koje uzgajaju životinje za laboratorije. Godine 1997., nakon deset mjeseci kampanjama, oni uzrokovalo zatvaranje ortak uzgajivačnice , koje se uzgajaju lovačkog psa za istraživanja na životinjama. Kasnije te godine, oni su počeli Spremi Hill Grove Mačke protiv Hill Grove farmi u Oxfordshireu, koji uzgajaju pse za laboratorije. Zatvoreni nakon dvije godine farmi. [16]

SHAC održava decentralizirani pristup bez službene središnje vodstvo, što aktivisti diljem Velike Britanije i Sjeverne Amerike da djeluje samostalno, mada Guardian opisao Avery 2008 kao de facto vođa. [17] Nakon što je Avery bio zatvoren, još jedan aktivist, Thomas Harris, vodio skupinu u Velikoj Britaniji dok je bio zatočen u 2010. [11] Prije nego svojim uvjerenjima, Nicholson, Avery i Dellemagne će objaviti izvješća na web SHAC i putem pošte, te pružaju press informacije i intervjue; u travnju 2004. godine da su prijavljene da žive zajedno rent-free u vikendici koje simpatizer, Virginia Jane Steele. [18] SHAC također dobije prihod od prikupljanje sredstava staje. Prema The Times, jedan štand na ulici londonskom Oxford mogao generirati 500 £ u jednom danu, a ukupno oko milijun £ 1 donacija je podignuta do 2008. [19]

Prema riječima tužitelja u sudskom postupku 2008. godine, stariji članovi SHAC koordinirao kampanju vikendici u Little Moorcote, u blizini kuka , Hampshire. [20] Oni će se sastati svaka tri mjeseca primati ažuriranja od kolega u Sjedinjenim Američkim Državama i Europu. [21] Prema The Times, Gavin Medd-Hall, bivši računalni tehničar, dovelo istraživanje potencijalne mete. Policija je pronašla tablice na vikend dokumentiranje lokaciju ciljeva i detalje o svojoj djeci i sigurnosnih rješenja. [19] Sarah Whitehead, iskusan borac poznat u grupi kao "Mumsy", dovesti mlađe članove i nositi do pet napada u noć je, prema sucu. [11]

SHAC SAD [ uredi ]
SHAC SAD je osnovana u 2004 by Kevin Jonas, ponekad napisane Kjonaas od strane medija, političke znanosti diplomirao na Sveučilištu u Minnesoti , nakon što je dvije godine proveo radeći u Velikoj Britaniji s Greg Avery. Tužitelji u SAD-u, rekao je da je kuća u Somerset, New Jersey - nekoliko milja od HLS laboratorija - bio sjedište SHAC SAD; Jonas je živio tamo s Lauren Gazzola, SHAC SAD-a kampanje koordinatora i Jacob Conroy. [22] Prema Jonas je "SHAC kampanja" počela značiti bilo kakve akcije čiji je cilj doprinos propasti HLS, bilo pravna ili ne, a sama SHAC odnosi samo na ugrađenom skupini koja je vodila vijesti i informacijske usluge. Jonas piše da su te razlike su u raznim sudskim postupcima. [16] Godine 2002., rekao je Law Center Južna siromaštva: "Postoji vrlo poznati citat Johna F. Kennedyja" Ako bi mirne revolucije nemoguće, što bi nasilna revolucija neizbježna. . ' " [23] Nakon što je bio zatvoren u 2006. godini za poticanje uznemiravanje protiv HLS, Pamelyn Ferdin , bivši dijete glumac, postao predsjednik SHAC SAD-a. [22]

Metode [ uredi ]
Sekundarne i tercijarne ciljanje [ uredi ]
SHAC modus operandi je poznat kao sekundarne i tercijarne ciljanje. Aktivisti baviti izravnim djelovanjem -ranging zakonitim prosvjeda zastrašivanja, uznemiravanja i nasilnih napada a ne samo protiv HLS, zaposlenika i obitelji svojih zaposlenika, ali i protiv sekundarnih i tercijarnih ciljeva, kao što su HLS poslovnim partnerima i njihovim poslovnim partnerima , osiguravatelja, ugostitelji, sredstva za čišćenje, dječjih vrtića i uredski dobavljača. [24] New York Yacht Club, na primjer, bio je prekriven crvenom bojom, jer članovi kluba radio za Carr vrijednosne papire, koji trguje dionicama HLS. [25 ] kampanja vozio HLS-a profit, potiskuje svoju cijenu dionice, i napravio je teško pronaći poslovne i financijske partnere. [26]

Daily Mail navodi primjere SHAC aktivizma slanje pisma susjeda čovjeka koji je poslovala s HLS, upozoravajući roditeljima da svoju djecu daleko od njega, lažno tvrdeći da je silovao pisama kad je bio dijete. Žena u 60-ih godina, koji je radio za tvrtku meti SHAC, imao svaki prozor u njenoj kući razbio tijekom noći i pronašao portret visi izvan kuće, koji glasi: "RIP Marija životinja zloupotrebljavaju Bitch". [27]

SHAC web stranice je rekao da je objavio imena i adrese samo zato da ljudi mogu prosvjedovati unutar zakona, [28] , ali svjedoči o britanskom domu u 2003 uključene izvatke iz dokumenta izvijestila da su došli iz SHAC, koji je savjetovao aktiviste na taktiku za protesti ispred kuće ciljeve. To je uključivalo bacanje alarme silovanja u krovnoj oluka noću, postavljanje off vatromet i naručivanje taksija i pizze. [29]

U 2001. godini, HLS direktor u Velikoj Britaniji, Brian Cass , pretučen je ispred svoje kuće tri maskiranih muškaraca - aktivist za prava životinja David Blenkinsop je osuđen na tri godine zatvora za napad - i direktora marketinga HLS Andrew Gay bio izložen na svom pragu s kemijskim sprej za oči koje su ostavile ga privremeno oslijepio. [30]

Dioničari [ uredi ]
Godine 2000. SHAC dobiti popis HLS dioničara, uključujući imena najčešće anonimnih stvarnih vlasnika - oni koji imaju dionice preko treće osobe - i mirovinskih fondova britanske Laburističke stranke, Rovera, te London Borough of Camden. Popis je prošao The Sunday Telegraph, koji je objavljen 3. prosinca 2000. godine, a nekoliko stvarnih vlasnika odlažu svoje dionice; Laburisti prodao 75.000 dionica u siječnju 2001. Dva tjedna nakon Telegraph priča, vlasnički udio od 32 milijuna dionica stavljena je na Londonskoj burzi za jedan novčić svaki. [31]

Dana 21. prosinca 2000. godine, HLS je izostavljen iz New York Stock Exchange, jer mu je tržišna kapitalizacija pala ispod NYSE granica, a 29. ožujka 2001. godine, HLS izgubila obje svoje market makeri i svoje mjesto na Londonskoj burzi. Ubrzo nakon toga, HLS preselio svoje sjedište u SAD-u, koja, kao Life Sciences Research (LSR), a osiguran je $ 15m kredit od investicijske banke Stephens, Inc , njegov najveći dioničar. U rujnu 2005. godine, nakon što je firebombing od domova kanadskog posredovanja zaposlenika i britanske farmaceutske izvršne vlasti, New York Stock Exchange pitao LSR odgoditi kreće njegov unos iz OTC Bulletin Board na glavni zamjenu. [32] LSR jer je prenio njegov unos na NYSE Arca elektroničke razmjene. HLS više nije javno trguje tvrtka nakon što je kupio CEO Andrew Baker. [33]

U lipnju 2005., Vancouver-based brokersko Canaccord Capital objavila da je pao s klijentom, phytopharm PLC, kao odgovor na svibanj 2005 Animal Liberation Front (ALF) firebombing automobila pripada Canaccord izvršne Michael Kendall. ALF navodi na svojoj internetskoj stranici da su aktivisti stavljen je zapaljivu napravu pod automobil, koji je bio u Kendall garaži kod kuće kada je zapalio tijekom noći. Kendall i njegova obitelj je u bijegu. Phytopharm bio meta, kao i one koje posluju s njim, jer je imala poslovne veze sa HLS. [34]

U svibnju 2006. godine, anonimna skupina priopćila kako će se pisati na svakom od GlaxoSmithKline-a 170.000 malih ulagača upozoravajući ih da prodaju svoje dionice. Slova su počeli dolaziti na investitora kućne adrese 7. svibnja 2006. godine, tražeći da dionice biti prodane u roku od 14 dana, a da je skupina biti obaviješten o prodaji putem e-maila preko Hotmail adresu. [35] Broj pisama poslao je manji od tvrdio; BBC je rekao najmanje 50 dioničara dobio upozorenje. [36] U članku objavljenom u Sunday Telegraphu sljedeći tjedan, britanski premijer Tony Blair izrazio potporu pokuse na životinjama u lice jednog "užasan ... kampanji zastrašivanja". [ citat potreban ]

Veze na ALF [ uredi ]
SHAC web stranica ima Alf vijesti. Kevin Jonas - koji je zadužen za SHAC Britaniji, dok su Averys i James su u zatvoru šest mjeseci u 2002. godini - izrazio potporu za ALF, a Robin Webb , glasnogovornik ALF u Velikoj Britaniji, prisustvovali i obratili SHAC konferencije u SAD-u . [7]

Knjiženje na web stranici ugrizu 7. rujna 2005. godine tvrdio ALF obavila napad na dom Paul Blackburn, korporativni kontrolor GlaxoSmithKline (GSK), u Buckinghamshire , jer GSK je kupac HLS. Aktivisti priznao da aktiviranjem uređaja koji sadrži dvije litre goriva i četiri kila eksploziva na pragu Blackburn doma. [37] Godine 2006. ALF upozorio da je ciljanje HLS dobavljača, a te godine zapaljivu bombu na automobil koji pripada direktoru financija od Canaccord kapitala, brokerske tvrtke. Članovi SHAC rekao tvrtka je djelovala kao posrednici za Phytopharm , koji je korišten HLS za ispitivanje ugovora. [38]

U prosincu 2006. godine, Donald Currie je osuđen na 12 godina u vezi s vatre bombaških djela protiv HLS korisnicima; Policija ga je opisao kao "aktivni bombarder za Animal Liberation Front ". [39]

Britanska policija je operacija otkrili da je jezgra skupina SHAC aktivista će sastaviti privatne šifrirane izvješća s pojedinostima zakonske prosvjede i nezakonitu ucjene kampanje bivši pripisuje SHAC, potonji tvrdi ALF ili životinja milicija prava . [19] U 2008. i 2010 kada je 13 članova SHAC, uključujući Averys i Nicholson, bili osuđeni za urotu za ucjene, priopćila je policija im djela bila je u ime ALF; viši članovi SHAC su smatrani od strane policije kao ključnih figura unutar ALF, prema The Guardian. Članovi su poslali inkriminirajuće poruke e-pošte koje opisuju njihovu uključenost u izravnom akcijom, uključujući jednu e-mail poslan na ugrizu u 2007 pruža pojedinosti o ALF napada prethodne večeri. [40] SHAC glasnogovornici zanijekali su bilo kakvu vezu između njihove kampanje i ALF.

FBI povezan SHAC s napadima potražuje militantne skupine za prava životinja, od životinja Liberation brigade . Izdali su tjeralicu za Daniel Andreas San Diego , koji su opisali kao "uključeni u kampanji stop Huntington okrutnosti nad životinjama", u vezi s bombaškim napadima na dvije HLS-a klijentima u Kaliforniji. [41] prisluškivanja od Kevin Jonas 'telefon otkrila San Diego pozvao ga je na dan jednog od bombardiranja. [22] San Diego je dodao da je FBI najtraženijih terorista popis iz 2009. i dalje na slobodi. [42]

Osude i zakoni [ uredi ]
Nekoliko tvrtki koje ciljaju SHAC u Velikoj Britaniji dobiva naredbe. To uključuje samu HLS, Hiron Velika Britanija, phytopharm, Daiichi Velika Britanija, Asahi Glass, Eisai, Yamanouchi Pharma, Sankyo Pharma i Boe. Naloge potaknula SHAC ispisati zabranu na svojim web stranicama, tako da SHAC akcija ciljevi su suprotstavljene s pravnim obavijest da je došlo do 50-dvorište zoni isključenja oko domove zaposlenika i mjesta poslovanja. Prosvjed ispred same HLS je dozvoljeno da se dogodi jedan dan u tjednu s nazočnost policije. HLS pokušao, ali nije uspio u lipnju 2004. godine kako bi se dobila trajnu zabranu SHAC. SHAC argument protiv izvršnosti takvih mera je da, unatoč tome što ima na stotine navijača, web stranice, poštansku adresu, telefonski informacija telefonsku liniju, mailing liste, i bankovni račun, to ne postoji kao korporativni ili dobrotvorna tijela, i zato se ne može spriječiti navijači iz poduzimanje koraka protiv HLS. [43]

Kampanja SHAC je potaknulo uvođenje dijelovima 145-149 britanskog Zakona ozbiljne organiziranog kriminala i policije 2005. godine , što je stvorilo nove prekršaje predviđene za zaštitu životinja ispitivanje objekata, uključujući i zabranjuju djela ili prijetnje kojima je cilj izazvati nekoga da ukine ili ne mogu sklapati ugovore . s takvom objektu [44] prva osoba koja bude osuđen na temelju Zakona Josip Harris, doktor molekularne biologije , koji su napali imovinu u vlasništvu tvrtke dobavu materijala za HLS; dobio je trogodišnju kaznu. [45] U veljači 2007. godine, broj SHAC navijača optuženi su za ilegalnu ulici skupljanje bez dozvole. [46] Prema Metropolitan policije, dvije staje u ulici londonskom Oxford prikupljeno preko £ 80,000 godina. U ožujku 2007. godine, tri aktivisti su u zatvoru u skladu sa Zakonom za zastrašivanjem HLS dobavljača; jedan dobavljač pao ugovor s HLS nakon što je provalila demonstranata nose lubanje maske. [47]

2006: SHAC 7 (US) [ uredi ]

Logo od SHAC 7 Support Group
U ožujku 2006. godine, savezna porota u Trenton, New Jersey , pronađeno šest članova SHAC kriv pomoću svoje web stranice potaknuti napade na one koji su radili posao sa HLS. [48] Izvorno, optuženi su za sedam osoba (u SHAC 7): Kevin Jonas (bivši predsjednik stop Huntingdon Animal Cruelty SAD), Lauren Gazzola, Jacob Conroy, Joshua Harper, Andrew Stepanian, Darius Fullmer, i John McGee. McGee je kasnije pao je sa slučaja. [22] Oni se terete za zavjeru da krši Zakon životinja Enterprise Protection , u prvoj primjeni statuta iz 1992. godine. Jonas, Gazzola, Conroy i Harper su optuženi za zavjeru za uznemiravanje korištenje uređaja za telekomunikacije (slanje crne faksova ), dok je Jonas, Gazzola, Conroy, a SHAC SAD optuženi su stabljika putem interneta. Obrana od SHAC 7 odmarao se uglavnom na 1.969 slučaja Brandenburg v. Ohio , u kojem je Vrhovni sud Sjedinjenih Država presudio je da politički govor je pravna, osim ako se može dokazati da je optuženik je rekao specifične pojedince za izvršavanje konkretnih neposredne radnje nasilja. [49] Oni su osuđeni na 3. ožujka 2006. godine, od kojih četiri na tri do šest godina, a naređeno da plati zajednički povrat 1,000,001.00 $. [ citat potreban ]

U 2011. godini, NPR izvijestio je da je Andrew Stepanian od SHAC 7 - od objavio - je bio zatvoren u vrlo restriktivnom Komunikacija GJ . Američke savezne zatvorskog sustava [50]

2007: Rad ahilova (UK) [ uredi ]
Dana 1. svibnja 2007. godine, serija racija-Rad ahilova-održan protiv SHAC u Europi, koji uključuje 700 policajaca u Engleskoj, Amsterdam, i Belgija. [51] Trideset i dvije osobe su uhićene, uključujući i Greg i Natasha Avery i Heather Nicholson, koji su bili optuženi za ucjenu, zajedno s devet drugih. [52] u Averys izjasnio krivim u srpnju 2008. godine, zajedno sa suoptuženicima Dan Amos. U listopadu 2008. Trevor Holmes, Gerrah Selby, Daniel Wadham, Gavin Medd-Hall, a Heather Nicholson, koji je negirao optužbe, poslane su na sud. [53] Tužitelji rekli porotnika da je 2.007 sastanak između optuženih bio ozvučen od strane policije, i otkrio da SHAC podržan nezakonitosti koje su se pratiti do napada na ljude diljem Velike Britanije. Tužiteljstvo također navodi da postoje dokazi izravnih e-veza između SHAC, Animal Liberation Front i životinja milicija prava. [54] Holmes je oslobođen, ali ostale četiri su osuđeni.

U siječnju 2009. godine, Nicholson je bio osuđen na 11 godina zatvora, Greg i Natasha na devet godina, Medd-Hall je na osam godina, Wadham do pet godina, a Selby i Amos na četiri godine. [55] naloge pod nazivom Anti-Social Ponašanje nalozi bili služio na svih sedam, ograničavanje njihove kontakte s tvrtkama ciljanih u kampanji. [56] u 2009 The Sunday Times izvijestio da je Adrian Radford, bivši vojnik i aktivist za prava homoseksualaca, sprijateljio Natasha Avery i bio je informiranje policiju o aktivnosti stariji članovi SHAC između 2004. i 2007. godine [57] Der Spiegel je napisao da je kao rezultat policijske operacije je broj napada na HLS i povezanim poduzećima smanjio drastično, [51] iako je dan nakon što su uvjerenja novim postovima na SHAC web stranici naznačeno da kampanja će se nastaviti. [58]

2008 pa nadalje [ uredi ]
U 2008. godini, aktivisti iz različitih grupa, uključujući SHAC, ciljano Highgate Rabbit farmi u Market Rasen , Lincolnshire, koji je prodan zečevi i tvorovi da HLS i druge laboratorije; Zatvori kampanja Highgate Farma uključila Alf racije u kojoj su uklonjeni 129 kunića i £ 100.000 u vrijednosti od imovine oštećene. [59] U 2009, nova skupina, Militantni snage protiv Huntingdon Life Sciences, pojavio se u Njemačkoj i Švicarskoj, ciljanje Bayer osoblje , direktor Novartis, predsjednik Uprave Pfizer, a Highgate farma, među ostalima. [60]

U 2010. godini, više od pet članova SHAC priznao krivnju za kaznena prijava. Sarah Whitehead, Nicole Vosper i Thomas Harris izjasnio krivim za zavjeru na ucjene; Jason Mullan i Nicola prisluškivanje izjasnio krivim za kršenje odjeljak 145 SOCPA . Svi su bili u zatvoru za između šest godina i petnaest mjeseci. The Times je izvijestio da su njihove aktivnosti uključuju "postavljanje prijevara bombe u domovima i uredima, prijetnje nasiljem, daubing uvredljivog grafita na imovinu i slanje koriste tampone u postu." [11] Harris 'rečenica je proširena nakon što je Maria Neal i Christopher Potter također izjasnio krivim za dodatne troškove koji se odnose na napade na granama Barclays , uključujući slikarstvo "ALF" na zgradama. U vrijeme Barclays Asset Management je povezano s HLS. [61]

Nema komentara:

Objavi komentar